-
1 metal-jacket opto
-
2 full metal jacket
Строительство: цельнометаллическая оболочка -
3 full metal jacket bullet
Военный термин: пуля со сплошной металлической оболочкойУниверсальный англо-русский словарь > full metal jacket bullet
-
4 full-metal jacket
Безопасность: куртка из металлической ткани -
5 gilding metal jacket
1) Военный термин: плакированная оболочка (пули)2) Оружейное производство: плакированная оболочка (пули) -
6 gilding metal jacket
-
7 full metal jacket bullet
English-Russian military dictionary > full metal jacket bullet
-
8 metal pot
-
9 sheet-metal water-jacket
Автомобильный термин: (сварная) водяная рубашка (двигателя) из листовой сталиУниверсальный англо-русский словарь > sheet-metal water-jacket
-
10 sheet-metal water-jacket
English-russian automobile dictionary > sheet-metal water-jacket
-
11 sheet-metal water-jacket
Англо-русский словарь по машиностроению > sheet-metal water-jacket
-
12 FMJ
1) Военный термин: full metal jacketed2) Сокращение: Full Metal Jacket -
13 MJ
1) Компьютерная техника: Media Java, Mini Java2) Спорт: Michael Jordan3) Военный термин: Metal Jacket, major lobe, military judge4) Техника: modular jammer5) Шутливое выражение: Mental Jacker, Mighty Jack6) Железнодорожный термин: Manufacturers' Junction Railway Company7) Грубое выражение: Major Jerkoff, Mouth Job8) Сокращение: Mega Joule (used to denote muzzle energy of guns), mastic joint, megajoule (energy)9) Вычислительная техника: Modular Jack10) Фирменный знак: Magical Journeys11) Деловая лексика: Magnificent Job12) Имена и фамилии: Mark Johnson, Mary jane, Mattie Johnson, Michael Jackson13) НАСА: The Mass Of Jupiter -
14 mJ
1) Компьютерная техника: Media Java, Mini Java2) Спорт: Michael Jordan3) Военный термин: Metal Jacket, major lobe, military judge4) Техника: modular jammer5) Шутливое выражение: Mental Jacker, Mighty Jack6) Железнодорожный термин: Manufacturers' Junction Railway Company7) Грубое выражение: Major Jerkoff, Mouth Job8) Сокращение: Mega Joule (used to denote muzzle energy of guns), mastic joint, megajoule (energy)9) Вычислительная техника: Modular Jack10) Фирменный знак: Magical Journeys11) Деловая лексика: Magnificent Job12) Имена и фамилии: Mark Johnson, Mary jane, Mattie Johnson, Michael Jackson13) НАСА: The Mass Of Jupiter -
15 mj
1) Компьютерная техника: Media Java, Mini Java2) Спорт: Michael Jordan3) Военный термин: Metal Jacket, major lobe, military judge4) Техника: modular jammer5) Шутливое выражение: Mental Jacker, Mighty Jack6) Железнодорожный термин: Manufacturers' Junction Railway Company7) Грубое выражение: Major Jerkoff, Mouth Job8) Сокращение: Mega Joule (used to denote muzzle energy of guns), mastic joint, megajoule (energy)9) Вычислительная техника: Modular Jack10) Фирменный знак: Magical Journeys11) Деловая лексика: Magnificent Job12) Имена и фамилии: Mark Johnson, Mary jane, Mattie Johnson, Michael Jackson13) НАСА: The Mass Of Jupiter -
16 sailor
['seɪlə]1) Общая лексика: матрос, матросский, мореплаватель, мореход, морской, моряк, соломенная шляпа с низкой тульёй и узкими полями (детская или женская)2) Сленг: молодой человек, знающий о своей привлекательности для женщин, ловящий их на крючок, "рыбак" (о мужчине, пользующимся успехом у женщин), гомосексуалист (В фильме Full Metal Jacket: Only faggots and sailors are called Lawrence! - "Только пидоров и гомосеков зовут Лоуренсами!")3) Табуированная лексика: дамский угодник -
17 Kubrick, Stanley
(1928-1999) Кубрик, СтэнлиРежиссер, продюсер и сценарист. Дебютировал в 1951. Известность ему принес антивоенный фильм о французских солдатах первой мировой войны "Тропы славы" ["Paths of Glory"] (1957). Среди последующих его работ - монументальный исторический фильм "Спартак" ["Spartacus"] (1960), экранизация романа В. Набокова "Лолита" ["Lolita"] (1962), антивоенная комедия "Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал волноваться и полюбил бомбу" ["Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb"] (1964), научно-фантастический фильм "2001: Космическая одиссея" ["2001: A Space Odyssey"] (1968) - премия "Оскар" [ Oscar]; антиутопия "Заводной апельсин" ["A Clockwork Orange"] (1971), триллер [ thriller] "Сияние" ["The Shining"] (1980), фильм о судьбах американских солдат во время войны во Вьетнаме [ Vietnam War] "Цельнометаллический жилет" ["Full Metal Jacket"] (1987) и др. С 1961 работал в Великобритании. Скончался вскоре после окончания съемок фильма "Широко закрытые глаза" ["Eyes Wide Shut"], принесшего невиданные прежде для фильмов режиссера кассовые сборыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kubrick, Stanley
-
18 bullet
antipersonnel injection bullet (for riot control) — пуля для инъекции вещества, временно выводящего из строя (для полицейских действий)
small caliber, low recoil pulse, high velocity bullet — малокалиберная пуля с высокой начальной скоростью и небольшим импульсом отдачи
— funnel bullets at— microcaliber poison bullet -
19 rivestimento
m—FRA revêtement m de plancherDEU Fußbodenbelag mENG floor coveringITA rivestimento m del pavimentoRUS покрытие n поласм. поз. 923 наrivestimento della carcassaelastica
—FRA enveloppe f de carcasse èlastiqueDEU Überzug mITA rivestimento m della carcassaelasticaPLN obicie n oparciaRUS чехол mсм. поз. 1737 на—FRA revêtement m de toitureDEU Dachdecke fENG roof coveringITA rivestimento m dell'imperialePLN pokrycie n dachuRUS лист m крышисм. поз. 995 наrivestimento dell'imperiale (lega leggera)
—FRA revêtement f de toiture (alliage léger)ITA rivestimento m dell'imperiale (lega leggera)PLN blacha f dachowa (alummiowa)RUS лист m крыши, алюминиевыйсм. поз. 998 на—FRA revêtement m de dossierDEU Bezug mITA rivestimento m dello schienaleRUS обивка f, верхняясм. поз. 1736 наrivestimento di carro refrigerante
—FRA revêtement m de wagon réfrigérantDEU Isolierungsaufbau m des KühlwagensITA rivestimento m di carro refrigerantePLN izolacja f wagonu chłodniRUS изоляция f вагона-холодильникасм. поз. 1015 наrivestimento di parete in legno
—FRA panneautage f de paroi en boisDEU Wandbekleidung f, hölzerneITA rivestimento m di parete in legnoRUS обшивка f стены вагона, деревянная—FRA revêtement m extérieurDEU Außenbekleidung fITA rivestimento m esternoPLN płycina f zewnętrzna drzwiRUS обшивка f двери, наружнаясм. поз. 1223 наrivestimento esterno (lamiera di acciaio)
—FRA revêtement m extérieur (tôle f d’acier)DEU Außenbekleidung f (Stahlblech m)ITA rivestimento m esterno (lamiera f di acciaio)PLN poszycie n zewnętrzne (blacha f stalowa)RUS обшивка f стен, наружная из стальных листовсм. поз. 1017 на—FRA habillage m en boisDEU Holzauskleidung fENG timber coverITA rivestimento m in legnoPLN wykładzina f drewnianaRUS обшивка f, деревяннаясм. поз. 2063 наrivestimento in materia plastica
—FRA revêtement m plastiqueDEU Zwischenlage f, plastischeENG plastic liningITA rivestimento m in materia plasticaPLN przekładka f z materiału plastycznegoRUS облицовка f, пластмассоваясм. поз. 953 наrivestimento interno del tetto (lamiera d'alluminio)
—FRA revêtement m intérieur de plafond (tôle f d’aluminium)DEU Decke f (Alublech n)ITA rivestimento m interno del tetto (lamiera f d'alluminio)PLN sufit m (blacha f aluminiowa)RUS обшивка f потолка из алюминиевых оксидированных листовсм. поз. 1016 наrivestimento interno della parete (lamiera ondulata di alluminio)
—FRA revêtement m intérieur de paroi (tôle f ondulée d’aluminium)DEU Innenbekleidung f (Aluwellblech m)ITA rivestimento m interno della parete (lamiera f ondulata di alluminio)PLN pokrycie n wewnętrzne ściany (blacha f aluminiowa falista)RUS обшивка f стен, внутренняя из алюминиевых гофрированных листовсм. поз. 1019 на—FRA revêtement m isolantDEU Wärmeschutzfolie fITA rivestimento m isolantePLN otulina f izolacjiRUS фольга f, теплоизоляционнаясм. поз. 904 наFRA enveloppe f calorifugeDEU Wärmeschutzmatte fITA rivestimento m isolantePLN otulina fRUS изоляция fсм. поз. 2312 наFRA enveloppe f calorifugeDEU Platte f aus IsolierstoffITA rivestimento m isolantePLN otulina f, izolacja fRUS изоляция f, тепловаясм. поз. 2411 наrivestimento isolante del collettore
—FRA enveloppe f calorifuge du collecteurDEU Isolierung f für LuftsammlerITA rivestimento m isolante del collettorePLN otulina f komory powietrznejRUS изоляция f воздухосборникасм. поз. 2415 наrivestimento isolante spruzzato
—FRA revêtement m isolant projetéDEU Isolierung f, gespritzteITA rivestimento m isolante spruzzatoPLN izolacja f cieplna (dachu)RUS теплоизоляция fсм. поз. 940 на—FRA revêtement m latéralDEU Seitenverkleidung fENG side upholsteryITA rivestimento m lateraleRUS обивка f, боковаясм. поз. 1739 на -
20 machine
1) машина2) станок || подвергать механической обработке3) установка; устройство; агрегат4) механизмАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > machine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Full Metal Jacket — Filmdaten Deutscher Titel Full Metal Jacket … Deutsch Wikipedia
Full Metal Jacket (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Full Metal Jacket Originaltitel: Full Metal Jacket Produktionsland: UK Erscheinungsjahr: 1987 Länge: ca. 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Full Metal Jacket — Données clés Titre original Full Metal Jacket … Wikipédia en Français
Full metal jacket — Titre original Full Metal Jacket Réalisation Stanley Kubrick Acteurs principaux Matthew Modine Adam Baldwin Vincent D Onofrio R. Lee Ermey Ngoc Le Scénario Stanley Kubrick Michael Herr Gustav Hasford M … Wikipédia en Français
Full Metal Jacket — Logotipo de la película. Título La chaqueta metálica (España) Cara de guerra (México y Centroamérica) Nacido para matar (Sudamérica) … Wikipedia Español
Full Metal Jacket — Warner Bros. , 116 minutes, June 1987 Producer: Stanley Kubrick; Director: Kubrick; Screenplay: Gustav Hasford (based on his novel The Short Timers), Michael Herr, and Kubrick; Cinematography: Douglas Milsome; Assistant Director:Terry Needham; … The Encyclopedia of Stanley Kubrick
Full Metal Jacket — Infobox Film name = Full Metal Jacket caption = Theatrical release poster. director = Stanley Kubrick producer = Stanley Kubrick Jan Harlan writer = Novel: Gustav Hasford Screenplay: Stanley Kubrick Michael Herr Gustav Hasford starring = Matthew… … Wikipedia
Full metal jacket bullet — A full metal jacket (or FMJ) is a bullet encased in a shell of copper alloy (such as gilding metal or cupronickel) or a steel alloy shell. This shell can extend around all of the bullet, or often just the front and sides with the rear left as… … Wikipedia
Full Metal Jacket — Film de guerre de Stanley Kubrick, avec Matthew Modine (Joker), Adam Baldwin (Animal Mother), Vincent d Onofrio (Pyle), Lee Ermey (Sergent). Scénario: Stanley Kubrick, Michael Herr, Gustav Hasford, d après son livre Photographie: Douglas… … Dictionnaire mondial des Films
Expanding Full Metal Jacket — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Vollmantelgeschosse mit einem Kaliber v … Deutsch Wikipedia
full metal jacket — noun a lead bullet that is covered with a jacket of a harder metal (usually copper) • Hypernyms: ↑bullet, ↑slug … Useful english dictionary